Prevod od "dělám všechno" do Srpski


Kako koristiti "dělám všechno" u rečenicama:

A já dělám všechno pro ně.
A ja sve èinim za njih!
A chci se podrobit této šílené léčbě... a stále si opakuji, že dělám všechno, co můžu, ale je to lež!
Подвргнућу се сулудим поступцима и понављати како чиним све што могу, али то је лаж.
Dělám všechno pro to, abych se mohl vrátit a zase se přijmout. Ale pokud se mi to nepodaří, tak na mě nečekej.
Èinim sve što mogu da se povratim i prihvatim sebe, ali ako ne budem mogao, ne èekaj me.
Nejsem za to zodpovědnej a dělám všechno možný, abych pomohl.
Nisam odgovoran za situaciju i dajem sve od sebe da je pokušam popraviti.
Jo, dělám všechno pro to, aby se mnou natočila interview.
Да, средићу вам интервју са њом.
Ale dělám všechno pro to, jen abych se udržela nad vodou...
Ali radim sve što mogu da zadržim glavu iznad vode..
A když to dělám, všechno co musím dělat je, soustředit se na to, co chci a co chci manifestovat.
Kad radim to, samo treba da imam nameru... onoga što želim, i to će se desiti.
Myslela jsem, že dělám všechno správně.
Mislila sam da radim sve dobro.
Stejně jak tady dělám všechno ostatní-- s písničkou na rtech a láskou v srdci.
Kao što radim i sve ostalo ovdje -- sa pjesmom na usnama i ljubavlju u srcu.
A dělám všechno co můžu, aby jsem ho ochránila před tímto světem.
I nameravam da uradim sve što mogu da ga zaštitim od ovog sveta.
Ne, on umírá a já dělám všechno, co je v mých silách.
Ne, umire, i ja radim sve što mogu.
Dělám všechno pro to, abych se zase postavil na nohy.
Чиним све могуће како бих поново стао на ноге.
Promiň, že dělám dělám všechno jenom težší.
Žao mi je što sam ovakva. Otežavam sve.
Dělám všechno proto, abych dal našemu synovi to nejlepší, takže pokud mu dáme málo, nebude to kvůli mně.
Ubijam se od posla da bih našem sinu, pružio najbolje. A ako nam nedostaje novca, to nije zbog mene.
...dělám všechno, co je v mé moci... abych ho ukončil.
...uradim sve u mojoj moci... da sa tim skoncam.
U všeho, co dělám, všechno, co vidím, že jsem obklíčena těmi malými spínači.
Све што урадим... Све што видим окружена сам временским прекидачима.
To, že běhám za mámou a dělám všechno, co mi řekne, celej svůj život.
Da otrèim nazad svojoj mami, i radim štagod mi ona kaže, do kraja života.
Místo sezení na tý tvý tlustý prdeli a plácání, jak dělám všechno špatně, proč taky neuděláš něco ve prospěch klubu?
Umesto što sediš na svom debelom dupetu i žališ se da je sve što radim pogrešno, zašto ti ne uradiš nešto konkretno da pomogneš klubu?
Dělám všechno, abych je udržel zpátky, opravdu, ale nemám nic v ruce.
Èinim sve da ih držim što dalje, ali iskreno, neæu moæi dugo.
Doslova dělám všechno možné, abych zachránil to, co jsme měli.
Pokušavam sve moguæe da bih spasao ono što smo imali.
To dělám... všechno až na párty a společenský řád Upper East Side.
To i radim.. Sve sem zabava i Upper East Side društvenog poretka.
Dělám všechno pro to, abych Percyho zastavil.
Uradiæu sve što treba da zaustavim Persija.
Dělám všechno přesně tak, jak mě pan White naučil, takže...
Mislim, pa radim sve baš kako me je g. White nauèio pa...
Podívej, dělám všechno proto, aby se uzdravil.
Gl, napravit æu sve što mogu da mu pomognem.
Dělám všechno to vaření a úklid pro svou mámu.
Uvek sam èistila i kuvala za majku. U redu.
A já dělám všechno, - děláme vše, co jsme si, aby se ujistil, že se nikdy vrátit.
I ja radim sve što je... Mi radimo sve što je potrebno da se oni nikada ne vrate.
Všechno co dělám... všechno co jsem udělal, je pro lásku.
Sve što radim... sve što sam uradio, je za ljubav.
Řekni mi, co děláš, že to zvládáš, protože já dělám všechno špatně.
Ma daj. Znamo i ti i ja da to nije taèno.
Jsem ráda, že tu dělám všechno, a že ti to nevadí.
Meni se sviða i to šta ja obavljam sav posao oko èišæenja, a tebi je to u redu.
A dělám všechno, co můžu, abych zjistila, kdo Aleister je.
I radim sve što je u mojoj moæi da saznam ko je Alister.
Dělám všechno, co můžu, abych tě odsud dostala.
Radim sve što mogu da te izvuèem odavde.
Evidentně, víš, dělám všechno proto, abych vyplnila trapné ticho.
Oèigledno, znaš, raspitujem se da bi popunila neprijatnu tišinu.
Já taky dělám všechno na poslední chvíli.
I ja isto tako sve radim u poslednjem trenutku.
Dělám všechno, co je v mých silách, ale její máma je její zákonný zástupce.
Radim sve što mogu, ali majka joj je zakonski staratelj.
Starám se o děcko, udělal jsem i tohle, dělám všechno, co jsi po mě chtěl.
Brinem se o klincu, uradio sam ovo, radim sve, sve što si tražio da uradim.
Pořád dělám všechno, aby na mě byl hrdý, ale nikdy nebudu dost dobrý.
Све што радим је покушати да га поносан, Никада неће бити довољно добро.
Dělám všechno proto, abych byl na tebe milý a pomohl ti.
Uradio sam sve što mogu da budem fin prema tebi.
1.7841908931732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?